CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES
Nombre y apellidos: Sebastià Serrano Reynal
Dirección actual: Transversal 4 #43-85 Bogotá COLOMBIA
Tlf: +34 603 58 47 98 (España) , Tlf: +57 313 2595974 (Colombia)
E-mail: sebas.doc@gmail.com , Sitio web: www.ssrarchitect.com
ESTUDIOS REALIZADOS
- Estudios de ESO y Bachillerato tecnológico en el Instituto del Pont de Suert desde el curso 1996-1997 hasta el 2001-02.
- Licenciado en arquitectura en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC) desde Abril del 2010.
- El curso 2009-10 inicia los estudios de grado de ingeniería mecánica en la Universidad Politécnica de Catalunya.
- Ciclo elemental de inglés (3 cursos) de la Escuela Oficial de Idiomas.
EXPERIENCIA LABORAL EN ARQUITECTURA
- Colaboración en el despacho de arquitectos Doce Arquitectos, realizando un total de 200 h. Octubre de 2005 - Febrero de 2006.
- Colaboración en el cálculo de estructuras en el despacho Bis Arquitectes de Barcelona, en el marco del convenio de colaboración entre esta empresa y la UPC, realizando un total de 1450 horas. Los trabajos realizados estaban enfocados básicamente a la rehabilitación, restauración y diagnosis. Febrero de 2007 - Julio de 2008 (en régimen de media jornada)
- Modelado en 3D del patrimonio arquitectónico del Monasterio de Poblet i de la población de Montblanc para el Camp d’Aprenentatge del Cister, centro del Departamento de Educación de la Generalitat de Catalunya. La finalidad del proyecto es didáctica, para dar a conocer este importante patrimonio histórico entre la población escolar. De Marzo a Septiembre del 2010.
- Colaboración con la firma CMC Ingenieros de Bogotá realizando diseños estructurales, renders explicativos y delineación básica de proyectos. Noviembre- Diciembre del 2010.
- Colaboración con el arquitecto Juan Luís Rodríguez en la elaboración de diferentes renders y diseños arquitectónicos para el colegio del Gimnasio Moderno en Bogotá. Noviembre – Diciembre del 2011.
- Arquitecto diseñador en la firma Entorno de Bogotá, realizando supervisión de obra y diseños arquitectonicos. Desde Febrero del 2011 hasta la actualidad.
EXPERIENCIA COMO FORMADOR
- Curso de modelado básico en 3D con el programa informático Sketchup 7, para profesorado de secundaria del Departamento de Educación de la Generalitat de Catalunya. Duración del curso: 5h.
- Curso de modelado básico en 3D con el programa informático Sketchup 7, para maestros en el Camp d’Aprenentatge del Císter (Departamento de Educación de la Generalitat de Catalunya). Duración del curso: 10h.
OTROS
IDIOMAS
- Castellano: Nativo.
- Catalán: Nativo.
- Inglés: Muy correcto.
- Francés: Comprensión correcta
INFORMÁTICA
- Conocimiento avanzado de programas básicos de tratamiento de textos y imágenes.
- Conocimiento avanzado de programas de dibujo vectorial. AutoCAD (2D i 3D)
- Conocimiento avanzado de programas de retoque y dibujo analógico. Photoshop.
- Conocimiento avanzado de programas de representación en 3D: SketchUp+V-ray
- Buen conocimiento de programas relacionados con el cálculo de estructuras. CYPE, Tricalc, robot, WinEva, Excel.
- Conocimiento de programas de renderización y representación 3D: 3Dmax+mental ray.
Dispone de carnet de conducir clase B.
...
CURRICULUM VITAE
Name & surname: Sebastià Serrano Reynal
Current address: Tv. 4#43-85 apto. 402 Bogotá Colombia
Cell phone: +57 313 259 59 74 (colombia) ; +34 603 58 47 98 (spain)
STUDIES
- High School studies at the Institute of El Pont de Suert from 1996-1997 to 2001-02.
- Architectural degree at the Barcelona School of Architecture (ETSAB) from the Catalonia Polytechnic University (UPC) since April 2010.
- In the year 2009-10 I started a mechanical engineering degree at the Catalonia Polytechnic University.
- Elementary English cycle (3 courses, B2 equivalent) at Official Language School.
ARCHITECTURE WORK EXPERIENCE
- Internship at "Doce Arquitectos", a Catalan architectural firm, working 200 hours. From October 2005 to February 2006.
- Internship at Bis Architects, an architectural firm from Barcelona, under a collaboration agreement between the company and the UPC, working 1450 hours. The work was primarily focused on the rehabilitation, restoration, and diagnosis of architectural pathologies, from february 2007 to July 2008 (half-time)
- 3D modeling consulting of the architectural heritage Monastery of Poblet and the Montblanc village for the "Camp d'Aprenentatge del Cister" from the Education center department from the "Generalitat de Catalunya". The educational project is intended to introduce this important historical heritage among school children, from March to September 2010.
- Consulting at CMC engineers firm from Bogota developing structural designs, basic renders and delineation projects, from November to December 2010.
- Consulting along the architect Juan Luis Rodriguez on the development of different renderings and architectural designs for the "Gimnasio Moderno" school from Bogotá, from November to December 2011.
- Architect designer at "Entorno AID" an architectural firm from Bogota, working on construction supervision, architectural designs and delineation, from February 2011 to nowadays.
TRAINER EXPERIENCE
- Basic Course in 3D modeling with SketchUp 7 for secondary school teachers of the Education Department of the "Generalitat de Catalunya". Course length: 5h.
- Basic Course in 3D modeling with SketchUp 7 to teachers at the "Camp d'Aprenentatge del Císter" (Education Center Department of the "Generalitat de Catalunya"). Course length: 10h.
LANGUAGES
- Spanish: Native.
- Catalan: Native.
- English: B2.
- French: Manegeable
COMPUTER SKILLS
- Advanced knowledge of basic programs and word processing images.
- Advanced knowledge of vector drawing programs. AutoCAD (2D i 3D).
- Advanced knowledge of editing software and analog design. Photoshop.
- Advanced knowledge of 3D rendering programs: SketchUp + V-ray
- Good knowledge of structures calculation related programs. CYPE, Tricalc robot WinEva, Excel.
- Knowledge of 3D software: Rhino + Grasshopper and 3D MAX.